第77章頭號(hào)玩家
海莉并沒(méi)有欺騙格里芬。
海莉確實(shí)在尼泊爾,只不過(guò)她并不打算攀登珠穆朗瑪峰。她對(duì)極限運(yùn)動(dòng)從來(lái)沒(méi)有興趣,不需要,也不屑于靠這些佐證自己的人生。她惜命,在一個(gè)把腦子看得比心臟還重要的行業(yè)里,她的人生價(jià)值就是在活著的前提下賺錢。這三個(gè)月是難得的休息時(shí)間,海莉環(huán)游了世界一大圈,像一顆衛(wèi)星失去引力后漫游宇宙。她穿越了亞馬遜雨林的濃霧和蟲(chóng)鳴,去了非洲大草原去看乞力馬扎羅的雪和晨起的第一抹陽(yáng)光,隨后從達(dá)累斯薩拉姆登船,沿著印度洋逆時(shí)針回到亞洲。
她在剛停戰(zhàn)的柬埔寨和泰國(guó)的邊境走了一圈,恰好是雨季,水稻生長(zhǎng)在田地里,湄公河洶涌沖刷著平原,盡管經(jīng)濟(jì)危機(jī)帶給經(jīng)濟(jì)體的創(chuàng)傷是慘痛的,但這一點(diǎn)似乎并沒(méi)有體現(xiàn)在本就貧瘠的鄉(xiāng)村,在這里,海莉發(fā)現(xiàn)世界以緩慢得近乎停滯的節(jié)奏流動(dòng)。
最終,她抵達(dá)尼泊爾加德滿都。
尼泊爾是世界最不發(fā)達(dá)國(guó)家之一,不過(guò)仍然有很多游客被珠峰吸引前往這里。海莉卻不一樣,她請(qǐng)了兩個(gè)翻譯,專程過(guò)來(lái)拜訪一位名叫圖杰·扎帕仁波切的僧人。
據(jù)說(shuō)扎帕仁波切是活佛,海莉想看看活佛是什么樣子。結(jié)果讓她有些失望,活佛是一位年紀(jì)不大的僧人,長(zhǎng)相平常,也沒(méi)有什么很特別的地方。他的僧袍已經(jīng)褪色,邊緣磨得起了毛,海莉甚至在看到他的第一眼,就情不自禁思考自己要不要給當(dāng)?shù)亟€(gè)文化宗教援助基金什么的?!昂@蛐〗阏f(shuō),她不遠(yuǎn)千里趕過(guò)來(lái),就是想問(wèn)您一個(gè)問(wèn)題?!胺g對(duì)坐在臺(tái)階上的扎帕仁波切說(shuō),“海莉小姐想問(wèn)一-”“為什么人類的所有努力最終都會(huì)指向毀滅?"海莉認(rèn)認(rèn)真真地問(wèn)道。霧從山谷褪去,陽(yáng)光透過(guò)薄云,斜斜擦過(guò)帕斯帕提那神廟金色的屋脊,落在廟宇的石階上、廊柱上,也落在低頭持咒的僧人身上。他們赤足,嘴唇微動(dòng),紅袍像火焰在晨風(fēng)中輕輕擺動(dòng)。大鳥(niǎo)從大殿飛起,掠過(guò)高高的祈福幡,那些懸在空中的經(jīng)幡被風(fēng)吹動(dòng),一句句經(jīng)文就這樣被風(fēng)誦讀了出去。1這個(gè)問(wèn)題海莉想了很久,但她想不明白原因。套利業(yè)務(wù)是教科書式權(quán)威的賺錢方法,但是永恒對(duì)沖基金搞砸了一切,寬客基金是全球首屈一指的宏觀對(duì)沖基金,而現(xiàn)在局面一團(tuán)糟,海莉一直認(rèn)為在這個(gè)過(guò)程中有無(wú)數(shù)次可以改變結(jié)局的機(jī)會(huì),但似乎就是沒(méi)有人愿意走出改變那一步,又或者無(wú)論如何更改,結(jié)局都一定是壞的,一切物質(zhì)到達(dá)終點(diǎn)后都會(huì)迎來(lái)毀滅,循環(huán)往復(fù),周而復(fù)始。
這讓她極其難得地生出了對(duì)自我的懷疑,是否如果是她在格里芬那個(gè)位置上,她也會(huì)犯下同樣的錯(cuò)誤?
海莉不是一個(gè)會(huì)被內(nèi)心困住的人,她感到疑惑,就必須尋求答案,在問(wèn)了很多所謂的金融專家卻得不到任何答案后,海莉在湄南河邊聽(tīng)一位僧人說(shuō),尼泊爾有一位活佛,可以解答世界上任何難題,她便毫不猶豫地來(lái)了。2扎帕仁波切低頭注視著臺(tái)階下這位異國(guó)來(lái)客,她的臉半藏在陰影里,神情淡漠,卻因光與塵世的對(duì)照而奪目,叫人無(wú)法移開(kāi)目光,不禁叫他想到了云海中突兀露出的雪峰。
是一位非常年輕也非常耀眼的女孩呢,能在這個(gè)年紀(jì)里有這樣的疑問(wèn),她一定經(jīng)歷了很多事。
他思考了許久,才慢慢說(shuō)道:“你看到的是毀滅,但宇宙并不這樣命名它。星體爆炸,山崩地裂,在你看來(lái)是災(zāi)難,但在因果法則中,不過(guò)是運(yùn)動(dòng)的常態(tài)。這世間沒(méi)有一物可以恒常,山在崩塌中成壤,河在枯竭后成谷,你以為是一切的終結(jié),天地卻只是完成了它的一個(gè)呼吸。不是萬(wàn)物的終點(diǎn)是死亡,是因?yàn)樯辣揪痛嬖谟谌f(wàn)物之中。濕婆神每一次毀滅是為了清除塵世中的妄執(zhí),使重生得以發(fā)生,破壞與重建是同一個(gè)動(dòng)作的兩個(gè)方向。"<4這段話被翻譯磕磕絆絆說(shuō)給了海莉聽(tīng),海莉低頭沉思片刻,認(rèn)為自己大概是聽(tīng)懂了。
“那應(yīng)該怎么辦呢?“她抬頭,好奇地問(wèn)道,“如果按照您說(shuō)的,災(zāi)難、危機(jī)、死亡……都只是宇宙的一次呼吸,隨時(shí)隨地都可能降臨,難道我們只能被迫地接受命運(yùn),然后什么都不做嗎?”
想到這里,她又搖搖頭,否定了自己的問(wèn)題?!拔也恢滥懿荒苈?tīng)懂我的意恩思...…我見(jiàn)過(guò)有人面對(duì)既定的命運(yùn)奮起反抗,結(jié)果把一切變得更糟,如果他一開(kāi)始就接受結(jié)局,本來(lái)不會(huì)有什么亞洲經(jīng)濟(jì)危機(jī)。但我也見(jiàn)過(guò),什么都不做一一"海莉一頓,“于是災(zāi)難從地區(qū)蔓延到世界,就像是打開(kāi)了一個(gè)裝滿瘟疫的盒子一樣,真實(shí)完全糟透了的選擇。行動(dòng),不行動(dòng),這中間的區(qū)別在哪里?”
她說(shuō)這話的時(shí)候歪著頭,緊蹙著眉,終于露出了本該屬于她這個(gè)年紀(jì)的一些孩子氣。扎帕仁波切輕輕搖頭,目光不再落在她身上,而是看向更遠(yuǎn)處的山脈與廟宇之間的云氣翻涌。
“災(zāi)難不會(huì)消失。“他說(shuō),“因?yàn)樗皇且馔猓亲匀坏闹芷?,如四季交替,如月盈月虧。你?wèn)如何避免,我說(shuō),不能避免。但你可以削弱它,延長(zhǎng)它,推遲它的來(lái)臨。最重要的是,學(xué)會(huì)控制?!薄翱刂啤?她重復(fù)這個(gè)詞。
“不是去控制那風(fēng)暴本身,"仁波切微微一笑,“那是妄念,是傲慢。你要控制的,是你自己?!?/p>
“如果我們所處的世界本來(lái)